Denver, CO, November 18, 2024 - From December 7 through December 13, 2024 kids will get up to seven free lift tickets at 15 of Alterra Mountain Company's North American mountain destinations to use during the new Kids Ski Free Week.

Participating destinations include: Steamboat and Winter Park in Colorado; Palisades Tahoe, Mammoth Mountain, Big Bear Mountain Resort, and Snow Valley in California; Stratton and Sugarbush Resort in Vermont; Snowshoe Mountain in West Virginia; Crystal Mountain in Washington; Schweitzer in Idaho; Deer Valley Resort and Solitude Mountain Resort in Utah; Tremblant in Quebec and Blue Mountain (subject to opening date) in Ontario, Canada.

Kids 12 and under (17 and under at Stratton and Schweitzer) may receive a free lift ticket each day to use from December 7 through 13 at any participating destination. Each destination may offer a variety of other promotions and specials for families.

“Winter is here and we want to help families get on the mountain this season,” said Jared Smith, President & CEO, Alterra Mountain Company. “We hope Kids Ski Free Week ignites an excitement around skiing and snowboarding and helps start a lifelong passion the entire family can enjoy for years to come.”

To redeem an offer, check out the destination’s official website or visit Guest Services at participating Alterra destinations. No other purchase is necessary, rentals and lessons are not included.

About Alterra Mountain Company
Alterra Mountain Company is a family of 19 iconic year-round resorts, the world’s largest heli-skiing operation, and Ikon Pass - the premier ski and snowboard season pass offering access to more than 50 iconic mountain destinations around the world. Headquartered in Denver, Colorado and born out of a shared love of the mountains and adventure, the company has brought together some of the world’s most aspirational brands, including: Steamboat and Winter Park Colorado; Palisades Tahoe, Mammoth Mountain, June Mountain, Big Bear Mountain Resort and Snow Valley in California; Stratton Mountain and Sugarbush Resort in Vermont; Snowshoe Mountain in West Virginia; Tremblant in Quebec and Blue Mountain in Ontario, Canada; Crystal Mountain in Washington; Schweitzer in Idaho; Deer Valley Resort and Solitude Mountain Resort in Utah; CMH Heli-Skiing & Summer Adventures and Mike Wiegele Helicopter Skiing in British Columbia. Also included in the portfolio is Alpine Aerotech, a worldwide helicopter support and maintenance service center in British Columbia, Canada, Aspenware, the ski industry leader in technology services and e-commerce, and Ski Butlers, the global leader in ski and snowboard rental delivery. For more information, please visit www.alterramtn.co.

---

Alterra Mountain Company Annonce Le Lancement De La Semaine « Les Enfants Dévalent Les Pistes Gratuitement », Qui Aura Lieu Du 7 Au 13 Décembre 2024 Dans 15 Destinations Nord-Américaines

Denver (Colorado), le 18 novembre 2024– Du 7 au 13 décembre 2024, les enfants recevront jusqu’à sept billets de remontée gratuits valables dans 15 destinations alpines nord-américaines d’Alterra Mountain Company durant la toute nouvelle Semaine « Les enfants dévalent les pistes gratuitement ».

Les destinations participantes concernées sont les suivantes : Steamboat et Winter Park au Colorado; Palisades Tahoe, Mammoth Mountain, Big Bear Mountain Resort et Snow Valley en Californie; Stratton Mountain et Sugarbush Resort dans le Vermont; Snowshoe Mountain en Virginie-Occidentale; Crystal Mountain dans l’État de Washington; Schweitzer dans l’Idaho; Deer Valley Resort et Solitude Mountain Resort dans l’Utah; Tremblant au Québec et Blue Mountain (sous réserve de la date d’ouverture) en Ontario, au Canada.

Les enfants de 12 ans et moins (17 ans et moins à Stratton et à Schweitzer) peuvent recevoir un billet de remontée gratuit par jour à utiliser du 7 au 13 décembre dans n’importe quelle destination participante. Chaque destination peut proposer d’autres promotions et offres spéciales pour les familles.

« La saison hivernale est arrivée, et nous voulons aider les familles à profiter des montagnes, a déclaré Jared Smith, président-directeur général d’Alterra Mountain Company. Nous espérons que la Semaine “Les enfants dévalent les pistes gratuitement” suscitera non seulement un engouement pour le ski et la planche à neige, mais qu’elle contribuera aussi à créer une passion durable qui agrémentera les hivers des familles pendant des années à venir. »

Pour profiter de cette offre, visitez le site Web officiel des destinations participantes d’Alterra ou rendez-vous au service à la clientèle de ces dernières. Aucun autre achat n’est nécessaire, et les locations et les cours ne sont pas compris dans cette offre.

À propos d’Alterra Mountain Company
Alterra Mountain Company regroupe 19 destinations emblématiques ouvertes à longueur d’année, dont le plus grand centre d’héliski au monde, en plus d’offrir l’Ikon Pass, un abonnement saisonnier de premier plan offrant un accès à plus de 50 stations prestigieuses réparties aux quatre coins du monde. Établie à Denver, au Colorado, l’entreprise est ancrée dans l’esprit de la montagne et unie par une passion pour l’aventure en plein air. Elle réunit quelques-unes des destinations les plus prisées du monde, y compris Steamboat, Winter Park au Colorado, Palisades Tahoe, Mammoth Mountain, June Mountain, Big Bear Mountain Resort et Snow Valley en Californie, Stratton et Sugarbush Resort au Vermont, Snowshoe Mountain en Virginie-Occidentale, Tremblant au Québec et Blue Mountain en Ontario, au Canada, Crystal Mountain dans l’État de Washington, Schweitzer en Idaho, Deer Valley Resort et Solitude Mountain Resort en Utah, ainsi que CMH Heli-Skiing & Summer Adventures et Mike Wiegele Helicopter Skiing en Colombie-Britannique, au Canada. Alpine Aerotech, un centre mondial d’assistance et de maintenance d’hélicoptères situé en Colombie-Britannique, au Canada, Aspenware, le leader de l’industrie du ski en matière de services technologiques et de commerce électronique, ainsi que Ski Butlers, la plus grande entreprise de livraison et de location de skis et de planches à neige au monde, font également partie du portefeuille d’Alterra Mountain Company. Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez le www.alterramtn.co.